Update truffleruby+graalvm-dev builds to use the latest Java LTS build as a base.

truffleruby+graalvm-dev currently delivers builds using both the latest Java and the latest Java LTS release as a base. Since the latest Java changes more frequently than the LTS release, using the LTS as a base helps prevent the URLs from growing stale.