Fix openssl 1.1 installation

The `configure` command for OpenSSL 1.1 doesn't support `no-krb5`
option, and `no-ssl2` option was deprecated.

Fixes https://github.com/rbenv/ruby-build/pull/1053#issuecomment-276666932