Set timeout once outgoing requests are going out on the network.

There is still a timeout on the pre-send phase, but the timeout is reset to
the original full timeout once the send completes. If the timeout fails
during the pre-send phase, that's indicative of a very different kind of
error, and should still be logged.