Add warning when package is bz2 format without bzip2 in path

On CentOS 7 and RHEL 7 bzip2 is not installed by default. This
causes a confusing error from tar when attempting to untar the
package. While this does not solve the problem, it at least gives
the user a more helpful error. More details can be found in GitHub
issue #870