Updated Make build to install only kinetic_client.h and kinetic_types.h...

Updated Make build to install only kinetic_client.h and kinetic_types.h headers, and to install both .a and .so versions of lib, and to NOT install the test utility, since it is for development purposes.