Add `pg` as dependency and update node version

One of the dependencies seemed to be broken with the previous node version, but this node version worked perfectly